Parijse stripmuur bevestigt succes Vlaamse strip

Op de binnenkoer van de Vlaamse vertegenwoordiging in Parijs (6, rue Euler), prijkt sinds 11 juli een Vlaamse stripmuur. Nic Vandermarliere, de vertegenwoordiger van de Vlaamse overheid in Frankrijk, en Luc Fabry, economisch en handelsattaché voor het Vlaams gewest, hebben door hun enthousiasme dit project mogelijk gemaakt, en geven aan in de toekomst zich te blijven inzetten voor de Vlaamse strip in Frankrijk.


Stripauteur Pieter De Poortere ontwierp op verzoek van het Vlaams Fonds voor de Letteren (VFL) het beeld voor de muur: personages uit naar het Frans vertaalde graphic novels van De Poortere zelf, Brecht Evens, Olivier Schrauwen, Judith Vanistendael, Randall.C en Jeroen Janssen hebben hun pagina's geruild voor een Parijs decor.

Het idee voor de stripmuur kwam er tijdens het internationale stripfestival van Angoulême in 2009, toen Vlaanderen gastland was. Sindsdien staat de Vlaamse strip op de kaart: het VFL steunde al 35 vertalingen van Vlaamse graphic novels in meer dan tien talen. Dat Parijs nu een Vlaamse stripmuur rijk is, met personages van negen naar het Frans vertaalde strips, is een mooie bevestiging van dat succes.

Eind januari 2012 opent het VFL voor de vierde en laatste keer zijn 'Café BD Chez les Flamands' in Angoulême, waar Vlaamse, al dan niet vertaalde strips te koop zijn en buitenlandse uitgevers nieuwe Vlaamse titels voorgeschoteld krijgen. Daar hoort een groot stripfeest bij, dat het VFL samen met Strip Turnhout en Pinceel Stripverspreiding organiseert. Ook Flanders Investment and Trade (FIT), dat de standruimte mee subsidieert, en de Vlaamse vertegenwoordiging in Frankrijk steunen dit feest. Binnenkort volgt bovendien een beursoproep aan stripauteurs met buitenlandse ambitie, want ook dit keer neemt het VFL enkele van hen mee naar het mekka van de strip.

Ook na 2012 blijft het VFL actief Vlaamse strips promoten in Angoulême, van op een bescheidener stand. Het rekent daarbij op de inzet van de Vlaamse en Nederlandse stripuitgevers en andere strippartners om het succes van de afgelopen jaren mee voort te zetten, en plant dan ook in het najaar afspraken met hen, de organisatie van het stripfestival in Angoulême én met de Vlaamse vertegenwoordiging in Parijs en FIT. Want die hebben al aangegeven een rol te willen spelen bij de toekomst van de Vlaamse strip in Frankrijk.

gepubliceerd op: 2011-07-25

Vorige Volgende Afdrukken Link doorsturen