Realisaties vertalingen in het Nederlands 2013

Proza

  • J.M. Coetzee De kinderjaren van Jezus, vertaald door Peter Bergsma (Cossee)
  • Mathias Énard Boevenstraat, vertaald door Katrien Vandenberghe (De Arbeiderspers)

  • Jérôme Ferrari De preek over de val van Rome, vertaald door Reintje Ghoos en Jan Pieter van der Sterre (De Bezige Bij)
  • Graham Greene Een opgebrand geval, vertaald door Peter Bergsma (De Bezige Bij)

  • Sheila Heti Hoe moet je zijn?, vertaald door Iannis Goerlandt (Meulenhoff)

  • Keigo Higashino Redding van een heilige, vertaald door Luk Van Haute (De Geus)
  • Eric Reinhardt Het Victoriasysteem, vertaald door Katrien Vandenberghe i.s.m. Martine Woudt (De Arbeiderspers)
  • Murasaki Shikibu Het verhaal van Genji, vertaald door Jos Vos (Athenaeum-Polak & Van Gennep)

  • Twan Tan Eng De tuin van de avondnevel, vertaald door Jan Pieter van der Sterre en Reintje Ghoos (Xander Uitgevers)

  • Juli Zeh Nultijd, vertaald door Hilde Keteleer (Anthos)

 

Essay en literaire non-fictie

  • Arthur Domoslawski Kapuscinski non-fictie, vertaald door Greet Pauwelijn (De Geus)

 

Poëzie

  • Diverse auteurs, Voor de prijs van mijn mond. Hedendaagse poëzie uit Roemenië, vertaald door Jan H. Mysjkin (Poëziecentrum)

 

 

Kinder- en jeugdliteratuur

  • Ewa Solarz, D.E.S.I.G.N., vertaald door Greet Pauwelijn (Book Island)

 

 

 


Vorige Volgende Afdrukken Link doorsturen