Toekenningen productiesubsidies buitenland 2009

 

Auteur

Titel (doeltaal)

Uitgever

Subsidie

Paul Bogaert Verwondingen (Servisch) ARIUS € 550 
Eric De Volder Bodypeeling (Turks) Mitos-Boyut € 500* 
Lieve Joris De melancholieke revolutie (Hongaars)Gondolat Kiadó € 1.400 
Geert Kimpen De kabbalist (Turks) GNG Yayin Dagitim ve Pazarlama Geen subsidie 
Geert Kimpen De kabbalist (Hongaars)Nyitott Könyvmühely Bt. € 1.000 
Paul Pourveur Nachtelijk Symposium (Turks) Mitos-Boyut  
Koen PeetersGrote Europese Roman (Sloveens)Modrijan Zalozba € 1400 
Anne Provoost De roos en het zwijn (Macedonisch) Vermilion € 650 
Willy Spillebeen Busbeke, of e Thuiskomst (Turks) Aksel Tercüme ve Yayincilik € 1.400 
Peter Terrin Fragment uit "De moordenaar" Dalkey Archive Press2.500 $ 
Stefaan van den Bremt Aviarium, een gedichtencyclus (Frans) La part des anges éditions€ 700 
Luc Van Den Dries Corpus Jan Fabre - Observaties van een creatieproces MALTA International Theatre Festival Foundation Onontvankelijk 
Monika van Paemel Marguerite (Sloveens) Studentska Zalozba € 1.200 
Do Van Ranst Mijn vader zegt dat wij levens redden (Deens) Turbine forlaget Geen subsidie 
Do Van Ranst Mijn vader zegt dat wij levens redden (Zweeds) Turbine forlaget Geen subsidie 
Paul Verhaeghen Omega Minor (Hongaars) Gondolat Kiadó € 1.400 
Henk Verheyen Sage of Werkelijkheid / Promenade in het land van Nacht und Nebel / Het sanatorium. Herinneringen aan de nazitijd (Duits)Arbeitsgemeinschaft ehemaliges Konzentrationslager KZ Flossenbürg e.V.  Geen subsidie

Dimitri Verhulst

Mevrouw Verona daalt de heuvel af (Kroatisch)

Andrijici

€ 1.000

Diverse dichters

Anthologie poëzie uit Vlaanderen (Sloveens)

Slovene Writers’ Association

€ 1.400

 

* voor de vertaling van 'Nachtelijk symposium' en 'Bodypeeling'

Dossiers 2008 met voortgang in 2009

 

Auteur

Titel (doeltaal)

Uitgever buitenland

Subsidie

Herman de Coninck

Bloemlezing uit de poëzie (Afrikaans)

Protea Boekhuis

Geen subsidie

Annelies Verbeke

Groener gras (Turks)

Aksel Tercüme ve Yayincilik

€ 600


Vorige Volgende Afdrukken Link doorsturen